Dazed.

El músico estadounidense Marilyn Manson tuvo que ser hospitalizado el sábado luego de que parte de su escenografía cayera sobre él durante un concierto en el Hammerstein Ballroom de Nueva York.

El incidente ocurrió tras una hora de su presentación, cuando una utilería con forma de pistolas cayó sobre la espalda y cabeza del artista, que inmediatamente fue auxiliado por gente de su staff. Manson estuvo varios minutos tendido sobre el escenario hasta que fue retirado en una camilla.

«Cuando se encontraba en el suelo, los fans inicialmente pensaron que era parte del performance, pero entonces el staff se apresuró al escenario tratando de hacer que se pusiera de pie», platicó Tatiana Tenreyro, escritora de la revista Billboard.

«La audiencia realmente no entendió lo que estaba sucediendo y siguieron motivándolo para que se levantara, creyendo que era una herida menor».

Un vocero de su staff dijo que Manson estaba siendo tratado en un hospital local, pero no hizo referencia a la gravedad de las contusiones que sufrió el cantante o su estado actual.

HOY NOVEDADES/EN ESCENA