Claudia Sheinbaum argumentó que los nombres de los espacios públicos reflejan los valores que una sociedad decide honrar, en medio de críticas sobre la identidad histórica nacional.
La presidenta Claudia Sheinbaum Pardo defendió enfáticamente su propuesta para cambiar el nombre del histórico “Paso de Cortés”, planteando que a partir de ahora sea conocido de manera oficial como el “Paso de los Pueblos Indígenas“.
Durante la conferencia matutina, la mandataria respondió a las diversas críticas surgidas tras anunciar esta iniciativa, sosteniendo firmemente que las denominaciones de calles, monumentos y lugares públicos reflejan las referencias históricas que una sociedad decide conservar y venerar.
Vía: X @Claudiashein
Origen de la propuesta y argumentos históricos
Por un lado, Sheinbaum había lanzado la propuesta original el domingo 9 de agosto, en el marco de la Jornada Nacional de Reforestación celebrada en el estado de Puebla, evento que coincidió con la conmemoración del Día Internacional de los Pueblos Indígenas.
Para justificar el cambio de nomenclatura, la jefa del Ejecutivo federal presentó un documento histórico que data del año 1548, correspondiente al juicio de residencia contra Hernán Cortés. Al respecto, la mandataria destacó que el texto documenta crímenes severos, señalando que alrededor de 400 indígenas fueron asesinados bajo sus órdenes y que cerca de 3 mil mujeres y niños terminaron marcados con hierro candente para ser sometidos a la esclavitud.
En consecuencia, Sheinbaum cuestionó por qué el pueblo de México debería mantener como gran referencia geográfica a un personaje ligado a tales episodios de violencia. Además, subrayó que esa ruta montañosa entre los volcanes Popocatépetl e Iztaccíhuatl no fue descubierta por el conquistador español.

Vía: Somos MXC
“Antes de Cortés, por ahí pasaban los indígenas, evidentemente era el paso natural”, remarcó la presidenta, señalando que la presencia originaria fue injustamente desplazada de la narrativa oficial.
Críticas al cambio y alternativas prehispánicas
Por otra parte, la iniciativa gubernamental detonó un intenso debate público. La mandataria reconoció que el anuncio generó molestias, especialmente entre quienes calificó como “comentócratas”. Según Sheinbaum, quienes se incomodan con esta transformación simbólica en el fondo mantienen una veneración hacia la figura de Hernán Cortés.
No obstante, los cuestionamientos no solo provinieron de defensores del pasado colonial, sino también de especialistas e historiadores. Entre los principales señalamientos al proyecto presidencial destacan:
- Nomenclatura generalizada: Críticos argumentan que utilizar “Pueblos Indígenas” es una categoría demasiado amplia. Sugieren recuperar el nombre prehispánico original, como Cuauhíchcac (“el talón del águila”) o Tlamacaxco (“paso superior”).
- Problemas estructurales: Diversos sectores reclaman que el gobierno concentra su atención en una disputa histórica, mientras las comunidades originarias continúan sufriendo violencia, marginación, desplazamientos y falta de servicios básicos.
- Identidad mestiza: Otros detractores afirman que intentar borrar sistemáticamente los nombres vinculados al periodo colonial fomenta el resentimiento y atenta contra la identidad mestiza de la nación.

Vía: El Financiero
Una política de resignificación del espacio público
A pesar de las críticas, esta propuesta se alinea con la política de resignificación simbólica que Sheinbaum impulsó desde su mandato en la Ciudad de México. Como ejemplo, la presidenta recordó cuando transformó el nombre de la “Noche Triste” por la “Noche Victoriosa” y cambió la nomenclatura de la avenida Puente de Alvarado por calzada México-Tenochtitlan.

Vía: El Financiero
Finalmente, la mandataria enfatizó que el país vive un momento histórico distinto, enfocado en reivindicar a las comunidades originarias, ahora reconocidas constitucionalmente como sujetos de pleno derecho. Por lo tanto, Sheinbaum ordenó a su equipo jurídico revisar qué autoridad debe intervenir y si la modificación del nombre requiere someterse a un procedimiento legislativo formal para concretarse.
Información de NotiPress.
XSB






