GUARANÍ, LA PRIMERA LENGUA INDÍGENA QUE HABLA MAFALDA

La pequeña Mafalda sigue dando de qué hablar a más de 50 años de su creación. La protagonista de la tira cómica de origen argentino ha aprendido a hablar guaraní, la lengua oficial en Paraguay junto con el español.

Resulta que la pequeña, creación de Joaquín Salvador Lavado «Quino», hablará una lengua indígena desde que comenzó sus aventuras. Esto se oficializó en el evento que se realizó en la embajada de Argentina en Paraguay.

María Gloria Pereira, traductora en el evento, declaró: «Después de hablar 26 idiomas, Mafalda está aprendiendo con mucha alegría el guaraní. Yo soy hablante nativa de las dos lenguas oficiales –en Paraguay–, desde la cuna castellano y guaraní, y me doy cuenta de que hay cosas que Mafalda dice con más gracia en guaraní».

 

HOY NOVEDADES/CULTURA