El demandante clama que #LaFormaDelAgua es un plagio de la obra de teatro escrita por su padre. Foto: Quién.

El demandante clama que #LaFormaDelAgua es un plagio de la obra de teatro escrita por su padre.

La obra de teatro Let me hear you whisper retrata las vivencias de una conserje que se enamora de un delfín en un laboratorio en la Segunda Guerra Mundial.

El director mexicano Guillermo del Toro se encuentra una vez más en el ojo del huracán ya que él, la productora Fox Searchlight y el productor Daniel Kraus fueron demandados por el presunto plagio del argumento de la cinta La Forma del Agua, ya que el argumento de esta cinta habría sido tomado sin permiso de una obra de teatro de nombre Let me hear you whisper.

De acuerdo con la demanda de David Zindel, La Forma del Agua posee demasiadas similitudes con la obra de teatro de su padre, el autor Paul Zindel quien escribió su obra en 1969. En su trabajo, Zindel cuenta la historia de una solitaria conserje que trabaja en un laboratorio en donde se realizan experimentos con animales, sitio en el que la protagonista se enamora de una «criatura acuática fantástica e inteligente que tienen cautiva en un tanque de vidrio», de acuerdo con los documentos de la demanda en poder de TMZ.

Sin embargo lo que hace diferentes a ambas historias es que mientras en el filme de Del Toro la protagonista de la cinta se enamora de un ser con forma humanoide, en la obra de teatro el personaje principal se enamora de un delfín. La demanda dice que a pesar de «las similitudes evidentes entre la obra y la película, obviamente derivada, los demandados nunca se molestaron en buscar u obtener una licencia habitual» para los derechos de la obra de Zindel, ni darle crédito. Otra de las similitudes entre las historias, es que en la obra de Zindel los científicos hablan de la técnica de «vivisección» para matar a la criatura acuática, mismo término que se utiliza en la película de Del Toro.

En ambas obras, dice Zindel en su demanda, las criaturas son rescatadas en un carrito de lavandería. Los estudios Fox Searchlight dijeron en un comunicado que se defenderán de la demanda «enérgicamente y, por extensión, defenderemos esta película original y revolucionaria». «Esas afirmaciones de los allegados del señor Zindel no tienen base alguna y solicitaremos que la demanda sea desestimada», señaló Fox, quien añade que la demanda coincide con los premios de la Academia para buscar presionar y llegar a un acuerdo rápido. Una escena de la obra de teatro puede verse aquí:

https://www.youtube.com/watch?v=auIHWrrjmu4&t=723s

 

Esta no es la primera acusación de plagio que enfrenta La Forma del Agua ya que anteriormente había sido señalada por el director francés Jean-Pierre Jeunet -responsable de cintas como Largo domingo de noviazgo (2004) y Amélie (2002) – de que una de las escenas de la cinta de Del Toro era un plagio de una escena de su cinta Delicatessen (1991). De la misma manera, en internet se había acusado a La Forma del Agua de haber sido un plagio del cortometraje The space between us (2015), del cineasta Marc Niollkaemper.