Sueño en otro idioma se alzó como la gran ganadora de la noche al ganar por mejor guion, fotografía, música original y mejor película.
Actrices, actores, fotógrafos, músicos, productores y directores hicieron un llamado al estado para recuperar la paz en el país; Se proclamaron a favor del blindaje Constitucional del cine mexicano.
Con Sueño en otro idioma, del director Ernesto Contreras, como la gran ganadora de la entrega de la 60 edición de los Premios Ariel, la noche del cine mexicano dejó algo más que solo galardones y recuerdos, ya que la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMACC) dio pie a discursos en torno a la violencia que ha alcanzado nuestro país, rememorando a los tres jóvenes estudiantes de cine que fueron asesinados en Jalisco hace unas semanas.
Bajo la frase «Que la rabia nos de fuerza y la imaginación nos guíe», un representativo de la Universidad de Medios Audiovisuales (CAAV) de Guadalajara protesto ante el clima de violencia que azota nuestro país. A ellos, se unieron el director de la Academia, Ernesto Contreras, así como actrices, actores y directores de cine quienes dejaron en claro que el futuro de nuestro país se encuentra en manos de la ciencia, el arte y la cultura.
Entre los galardonados, destaca la entrega del Ariel de Oro a la actriz Queta Lavat, quien en su discurso de agradecimiento habló de su trayectoria a lado de directores como Emilio «El Indio» Fernández, Ismael Rodríguez, Alberto Isaac, entro otros. Además de haber compartido set con personajes entrañables del cine mexicano como Pedro Infante, Jorge Negrete, Pedro Armendáriz Jr., etcétera.
Por otro lado, la academia otorgó esta misma distinción al fotógrafo Toni Kuhn quien habló de su incursión en el cine tras estudiar en el Centro Universitario de Estudios Cinematográficos (CUEC), tras lo cual ha destacado como cinematógrafo a través de 30 largometrajes y una centena de cortos de ficción y documentales.
Por su parte, Ernesto Contreras exhortó a respaldar al cine mexicano ante la Constitución, ya que actualmente se encuentra desprotegido ante la avanzada de películas comerciales. «Hay que apostar por un ciudadano que cuestione los contenidos, aspiramos a que el cine y la cultura sean declaradas actividades estratégicas en la Constitución, que el cine se considerado como el pilar de la cultura, que se proteja su creación y libre acceso», señaló.
Aquí la lista de películas y personajes galardonados:
ARIEL DE ORO
Queta Lavat (Actriz)
Toni Kuhn (Fotógrafo)
ACTOR
Eligio Meléndez / Sueño en otro idioma
ACTOR DE CUADRO
Andrés Almeida / Tiempo compartido
ACTRIZ
Karina Gidi / Los adioses
ACTRIZ DE CUADRO
Bernarda Trueba / La región salvaje
COACTUACIÓN FEMENINA
Verónica Toussaint / Oso polar
COACTUACIÓN MASCULINA
Miguel Rodarte / Tiempo compartido
CORTOMETRAJE ANIMACIÓN
Cerulia / Sofía Carrillo
CORTOMETRAJE DOCUMENTAL
La muñeca tetona / Diego Enrique Osorno, Alexandro Aldrete
CORTOMETRAJE FICCIÓN
Oasis / Alejandro Zuno
DIRECCIÓN
Amat Escalante / La región salvaje
DISEÑO DE ARTE
Antonio Muñohierro / El elegido
Carlos Jacques / La habitación
EDICIÓN
Fernanda de la Peza, Jacob Secher Schulsinger / La región salvaje
EFECTOS ESPECIALES
José Manuel Martínez / La región salvaje
EFECTOS VISUALES
Peter Hjorth / La región salvaje
FOTOGRAFÍA
Tonatiuh Martínez / Sueño en otro idioma
GUIÓN ORIGINAL
Carlos Contreras / Sueño en otro idioma
LARGOMETRAJE DOCUMENTAL
La libertad del Diablo / Everardo González
MAQUILLAJE
Adam Zoller / Vuelven
MÚSICA ORIGINAL
Andrés Sánchez Maher / Sueño en otro idioma
ÓPERA PRIMA
El vigilante / Diego Ros
PELÍCULA IBEROAMERICANA
Una mujer fantástica (Chile) / Sebastián Lelio
REVELACIÓN FEMENINA
Ana Valeria Becerril / Las hijas de Abril
REVELACIÓN MASCULINA
Juan Ramón López / Vuelven
SONIDO
Enrique Greiner, Pablo Tamez, Raymundo Ballesteros / Sueño en otro idioma
VESTUARIO
Mariestela Fernández, Gabriela Diaque / La habitación
MEJOR PELÍCULA
Sueño en otro idioma / De: Agencia Sha, Alebrije cine y video, Revólver Ámsterdam,
FOPROCINE, Estudios Churubusco Azteca, EFICINE
Dir. Ernesto Contreras
HOY NOVEDADES/MI CULTURA
